Del boletín municipal a la información diaria, CityMag permite a los ayuntamientos disponer de su propio medio digital, dar visibilidad a las iniciativas locales y facilitar los avisos de los vecinos.
En muchos municipios franceses, el boletín municipal sigue siendo uno de los principales canales de comunicación entre el ayuntamiento y la ciudadanía. Se publica cada trimestre, a veces con menor frecuencia, y presenta los logros municipales, los proyectos en marcha, los eventos y las iniciativas que forman parte de la vida local.
Este soporte sigue siendo importante, pero su periodicidad no siempre responde a las necesidades informativas de los vecinos. Entre dos ediciones, la vida municipal continúa: las asociaciones organizan actos, los comercios proponen actividades, los equipamientos públicos acogen eventos y los servicios municipales tienen información útil que comunicar.
Con CityMag, las entidades locales pueden prolongar su boletín municipal en la web y el móvil, disponer de su propio medio local y comunicarse con los vecinos durante todo el año.
Convertir el boletín municipal en un medio digital permanente
Los servicios de comunicación municipales ya producen muchos contenidos. Artículos, fotografías, entrevistas, presentaciones de proyectos y perfiles de vecinos o asociaciones requieren tiempo y recursos para prepararlos, redactarlos y maquetarlos.
Sin embargo, su difusión suele concentrarse en unas pocas ediciones impresas al año.
CityMag permite aprovechar este trabajo ofreciendo una plataforma donde publicar y consultar en cualquier momento los contenidos ya preparados para el boletín municipal.
No hace falta empezar de cero ni crear una nueva organización editorial. El ayuntamiento puede apoyarse en lo que ya produce, darle una segunda vida digital y desarrollar progresivamente una comunicación más regular.
Un artículo sobre la reforma de un colegio, la apertura de una instalación deportiva o la presentación de una asociación puede publicarse en CityMag, consultarse desde un ordenador o teléfono y seguir disponible mucho después de distribuir la revista municipal.
El boletín impreso conserva su lugar y pasa a formar parte de una información municipal disponible de manera continua.

Comunicar al ritmo de la vida local, más allá del calendario de impresión
Una de las principales ventajas de un medio digital es poder publicar una información cuando resulta útil.
El ayuntamiento ya no necesita esperar al siguiente boletín para anunciar una reunión pública, presentar un servicio, informar de unas obras o dar visibilidad a una actividad cultural.
CityMag ofrece a los equipos municipales una interfaz de publicación para actualizar su medio local siguiendo la actualidad.
Esto transforma la relación con los vecinos. La información municipal deja de limitarse a una cita trimestral y se convierte en un servicio accesible cada día.
El municipio puede informar sobre proyectos, obras, actividades culturales y deportivas, iniciativas asociativas y eventos que afectan directamente a la vida cotidiana.
Los contenidos son accesibles desde una interfaz web y móvil, para encontrarlos fácilmente en casa, en el trabajo o durante los desplazamientos.
CityMag también ofrece distintos canales de difusión, como notificaciones, correos electrónicos y SMS, según las funcionalidades y los usos elegidos por la entidad.
El objetivo es que cada persona reciba o consulte información pertinente cuando la necesita, evitando multiplicar innecesariamente los mensajes.
Dar voz a asociaciones, comercios y profesionales locales
La vida de un municipio va más allá de las actividades del propio ayuntamiento.
También se apoya en un tejido asociativo, deportivo, cultural y económico que contribuye cada día a dinamizar el territorio.
Sin embargo, las asociaciones, los comerciantes y los profesionales locales suelen tener dificultades para dar a conocer sus iniciativas. Los soportes municipales disponen de un espacio limitado y las redes sociales no garantizan que la información llegue a los vecinos interesados.
CityMag permite al ayuntamiento, si así lo desea, abrir su medio local a los actores del territorio.
Un club deportivo puede presentar sus actividades, anunciar inscripciones o publicar las fechas de sus competiciones. Una asociación cultural puede difundir un espectáculo o una exposición. Un comerciante o profesional puede presentar su actividad y anunciar un evento en su establecimiento.
Cada actor puede disponer de un espacio para publicar noticias y eventos, según las condiciones definidas por la entidad local.
Esta posibilidad supone una evolución importante en la forma de concebir la comunicación municipal.
El ayuntamiento comunica sus propias actividades y ofrece una herramienta para dar a conocer el conjunto de iniciativas que participan en la vida del municipio.
Así puede desarrollarse progresivamente una red local de información donde los vecinos encuentren publicaciones municipales junto a las noticias de sus asociaciones, comercios y equipamientos de proximidad.
Facilitar el acceso a la información local que los vecinos buscan
Esta evolución también responde a una dificultad creciente en muchos territorios: el acceso a la información de proximidad.
En Francia, la prensa regional lleva años atravesando una transformación y una situación económica difícil. En algunos territorios, la reducción de recursos editoriales y la desaparición de publicaciones locales han disminuido la cobertura de la vida municipal.
Los medios nacionales no pueden cubrir todas estas necesidades. Los temas de interés directo para los habitantes de un municipio no encuentran necesariamente espacio en sus páginas.
Las redes sociales son canales útiles, pero la información queda dispersa entre páginas y publicaciones cuya visibilidad depende en gran medida de las plataformas.
Los vecinos pueden tener dificultades para encontrar información importante para su día a día: una actividad en su barrio, un acto asociativo, una iniciativa comercial, una reunión pública o un evento cultural.
CityMag responde a esta situación permitiendo ofrecer un espacio de información local fácilmente identificable, gratuito para los vecinos y accesible desde la web o el teléfono.
Su finalidad es complementar el trabajo de la prensa local, cuya independencia y función siguen siendo esenciales, dando una nueva visibilidad a las iniciativas del territorio.
La ambición es sencilla: que cada vecino encuentre fácilmente, en un mismo lugar, la información que afecta a su municipio.
Una agenda local para encontrar los eventos del municipio
La multiplicación de iniciativas puede dificultar la búsqueda de información sobre eventos cercanos.
Un concierto, una competición deportiva, una exposición, una conferencia, un mercado o una fiesta asociativa pueden anunciarse en soportes distintos, sin una agenda común donde consultarlos.
Con CityMag, las entidades locales pueden reunir esta información en una agenda accesible para todos.
El ayuntamiento puede publicar sus eventos y, cuando activa esta posibilidad, permitir a asociaciones y profesionales presentar también sus propias actividades.
Los vecinos disponen así de un único punto de acceso para descubrir las próximas citas de su municipio.
La plataforma también ofrece funcionalidades de inscripción y venta de entradas para facilitar la organización de determinados eventos gratuitos o de pago.
Además de apoyar la comunicación municipal, CityMag facilita la participación de los vecinos en la vida local.
Permitir que los vecinos comuniquen fácilmente los problemas cotidianos
La comunicación entre ayuntamiento y ciudadanía debe funcionar en ambas direcciones. Los vecinos también necesitan comunicar fácilmente los problemas que encuentran.
Una farola averiada, un equipamiento dañado, un vertido ilegal, un desperfecto en la calzada o un problema de limpieza son situaciones en las que los ciudadanos desean avisar rápidamente a los servicios municipales.
CityMag incorpora una función de gestión de incidencias que permite a los vecinos enviar directamente sus observaciones al ayuntamiento desde el teléfono o el ordenador.
Los ciudadanos disponen de un punto de acceso fácilmente identificable para comunicar problemas en su entorno, sin tener que buscar los datos de contacto del servicio competente.
Para la entidad local, esta función permite centralizar los avisos y facilitar su atención por los equipos municipales. Mejora la circulación de información entre los vecinos y los servicios encargados del mantenimiento y funcionamiento de los equipamientos públicos.
Además de difundir noticias y eventos, CityMag se convierte en una herramienta de proximidad para que los vecinos contribuyan a mejorar su entorno.
El ayuntamiento dispone de una plataforma para informar, dar visibilidad a las iniciativas locales y recoger avisos que ayuden a mejorar los servicios cotidianos.
Una plataforma editorial adaptada a las entidades locales
Para crear un medio digital local, un ayuntamiento podría plantearse desarrollar una web específica, una app móvil, una agenda de eventos y distintas herramientas de difusión.
Este enfoque exige varios proveedores, multiplica las interfaces y supone gestionar soluciones que no siempre se comunican entre sí.
CityMag reúne estas funcionalidades en una misma plataforma.
Los equipos municipales disponen de un espacio de gestión para preparar y publicar contenidos, organizar noticias y eventos, recoger incidencias y elegir los canales de difusión adecuados.
La solución también permite que varios actores locales contribuyan a enriquecer la información disponible, sin que el ayuntamiento tenga que producir todas las publicaciones.
Esta dimensión resulta especialmente útil para municipios con recursos humanos limitados en su servicio de comunicación.
Al aprovechar contenidos existentes y dar espacio a las iniciativas locales, pueden enriquecer progresivamente su medio sin aumentar necesariamente en la misma proporción la carga editorial.
Con CityMag, cada municipio puede recuperar el control de su información local
La comunicación pública está cambiando. Los vecinos quieren acceder rápidamente a la información que les afecta y disponer de medios sencillos para contactar con su ayuntamiento. Al mismo tiempo, las entidades locales trabajan con recursos humanos y financieros limitados.
La respuesta puede consistir en difundir mejor lo que ya existe, facilitar la circulación de información útil y hacer más accesibles los intercambios con los servicios municipales, sin producir siempre más contenidos.
Con CityMag, el municipio puede conservar su boletín, aprovechar sus contenidos en una plataforma digital, informar diariamente a sus vecinos, implicar a los actores locales y facilitar el envío de avisos a los servicios.
Dispone así de su propio medio local, accesible en la web y el móvil, con control sobre sus publicaciones y su organización.
Más que una app municipal, CityMag permite desarrollar un servicio de información local permanente, gratuito y abierto a la vida del territorio, facilitando las relaciones cotidianas entre los vecinos y su ayuntamiento.
Descubre CityMag para tu municipio
CityMag, solución desarrollada dentro del grupo Digitalebox, acompaña a las entidades que desean modernizar su comunicación, llevar su boletín a los soportes digitales, mejorar el acceso a la información local y simplificar la gestión de incidencias.
Descubre las funcionalidades de CityMag y habla con nuestro equipo para estudiar su puesta en marcha en tu entidad.
